Wednesday, November 18, 2009

Generations

The Bible is famous for its “begats,” and this parasha begins with the “begettings” of Isaac (Genesis 25:19). While these long lists are always phrased in terms of a father begetting sons, mothers sometimes intervene in these orderly genealogies, helping to upend the tradition of primogeniture by favoring the younger son. Here, Isaac’s wife, Rebecca (Rivka in Hebrew), has determined that Abraham’s line, traditionally intended to go through the eldest son, Esau, will go through Jacob. She and Jacob connive together to steal Esau’s blessing, not one of the more morally edifying chapters in the Bible.

This is the line of Rivka, gotten
by entreaty, when her womb
was empty as a beggar’s bowl
and the crowded firmament
she prayed to mocked her husband’s promise:

their offspring would outnumber the stars.
Inside her, the boys were the punch line
of the proverb: Be careful what you ask for.
The taut skin of her belly buckled
as they strove, like cats in a bag.

From the moment she saw the younger
clinging to his brother’s heel,
she knew her heir, the yiddishe kop*—
smaller, milder, smart enough
to hitch a ride into the world.

That shrewdness, she cultivated:
He was ready with a mess
of pottage when the burly brother
returned home from the hunt, hungrier
for lentils than for rights of birth;

ready to wear his brother’s skin,
a costume to deceive a father
beyond seeing which son he loved.
This is the line of Jacob,
the twin always too clever by half.

*Literally, a “Jewish head,” but idiomatically, someone quick-witted.

No comments:

Post a Comment